-
1 пескование
1) Engineering: addition of sand, sanding up2) Agriculture: earthing, sand method, stratification (семян)3) Construction: aggradation4) Horticulture: top dressing (пескование газона (термин употребляют английские специалисты по строительству и эксплуатации гольф-кортов).)5) Ecology: sand riching, sanding -
2 метод пескования
1) Agriculture: sanding method2) Makarov: sand method -
3 алгоритм Сенда-Таки
<math.> Tukey-Sand method -
4 Водонасыщенность глинистого песчаника
Geophysics: SWSH (Water saturation by the shaley sand method, SWSH)Универсальный русско-английский словарь > Водонасыщенность глинистого песчаника
-
5 метод стратификации (семян) в песке
Makarov: sand methodУниверсальный русско-английский словарь > метод стратификации (семян) в песке
-
6 стратификация
1) General subject: earthing of seeds2) Geology: stratification3) Medicine: stratification (распределение пациентов по определенным группам по критериям, которые могут влиять на результат исследования)5) Agriculture: earthing, sand method (семян)6) Statistics: (выборки) stratification7) Forestry: stratification (семян)8) Information technology: stratification (системы по уровням иерархии)9) Ecology: density stratification, lamination10) Makarov: stratification (атмосферы или воды), water stagnation11) General subject: stagnation -
7 метод стратификации в песке
Makarov: (семян) sand methodУниверсальный русско-английский словарь > метод стратификации в песке
-
8 Sandersatzmethode
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sandersatzmethode
-
9 алгоритм Сэнда-Тьюки
( в анализе временных рядов) Tukey-Sand method матем.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > алгоритм Сэнда-Тьюки
-
10 гидропескоструйный метод
гидропескоструйный метод
(для разбуривания цементных пробок)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидропескоструйный метод
-
11 гидропескоструйный метод
Русско-английский научный словарь > гидропескоструйный метод
-
12 гидропескоструйный метод
Русско-английский словарь по нефти и газу > гидропескоструйный метод
-
13 гидропескоструйный метод
Русско-английский словарь по химии > гидропескоструйный метод
-
14 конус песковой флотации
Русско-английский новый политехнический словарь > конус песковой флотации
-
15 pulir
v.to polish.necesito pulir mi alemán I've got to brush up my German* * *1 (superficie) to polish2 (estilo) to polish; (maneras, modales) to refine3 familiar (cartera, dinero) to pinch1 familiar (dilapidar) to polish off* * *verb* * *1. VT1) [+ cristal, metal, suelo] to polish2) (=perfeccionar) to polish3) [+ persona]en este colegio pulirán su educación — they will finish off o round off her education at this school
4) ** (=birlar) to pinch *2.See:* * *1.verbo transitivo1)a) <metal/piedra/vidrio> to polishb) < madera> to sandc) ( lustrar) to polish2.* * *= polish, burnish, buff, polish up, buff up.Ex. Some will produce a manuscript draft and work on and polish that; others will dictate their material and get a first typewritten draft to work on.Ex. Any mistakes could be scraped or burnished away, and the plate hammered flat again for re-engraving; the same method was used for emendation = Cualquier error se podía eliminar raspándolo o puliéndolo y la plancha de impresión se alisaba de nuevo a martillazos para su regrabado; se usaba el mismo método para la corrección.Ex. This is a naturally-occurring abrasive traditionally employed in buffing metal.Ex. If we polish up and internalize these pearls of wisdom, especially those which challenge our existing boundaries and beliefs, the payoff can be priceless.Ex. Let it dry for 15 minutes then buff it up with a soft brush or a soft rag.----* borrar puliendo = buff out.* eliminar puliendo = buff out.* sin pulir = unpolished.* * *1.verbo transitivo1)a) <metal/piedra/vidrio> to polishb) < madera> to sandc) ( lustrar) to polish2.* * *= polish, burnish, buff, polish up, buff up.Ex: Some will produce a manuscript draft and work on and polish that; others will dictate their material and get a first typewritten draft to work on.
Ex: Any mistakes could be scraped or burnished away, and the plate hammered flat again for re-engraving; the same method was used for emendation = Cualquier error se podía eliminar raspándolo o puliéndolo y la plancha de impresión se alisaba de nuevo a martillazos para su regrabado; se usaba el mismo método para la corrección.Ex: This is a naturally-occurring abrasive traditionally employed in buffing metal.Ex: If we polish up and internalize these pearls of wisdom, especially those which challenge our existing boundaries and beliefs, the payoff can be priceless.Ex: Let it dry for 15 minutes then buff it up with a soft brush or a soft rag.* borrar puliendo = buff out.* eliminar puliendo = buff out.* sin pulir = unpolished.* * *pulir [I1 ]vtA1 ‹metal/piedra/vidrio› to polish2 ‹madera› to sand3 (lustrar) to polishB (refinar) ‹estilo/trabajo› to polish up; ‹persona› to make … more refinedella no ha conseguido pulirle los modales she hasn't managed to improve o refine his mannersfue a Inglaterra a pulir su inglés she went to England to brush up her English■ pulirseA (refinarse) to improve oneself, become more refinedB ( fam); ‹comida/bebida› to polish off ( colloq), to put away ( colloq); ‹dinero› to go o get through* * *
pulir ( conjugate pulir) verbo transitivo
1
2 ( refinar) ‹estilo/trabajo› to polish up;
‹ persona› to make … more refined;
‹ idioma› to brush up
pulir verbo transitivo
1 (metal, madera, etc) to polish
2 (perfeccionar) to polish up: fueron a España a pulir su español, they went to Spain to brush up their Spanish
' pulir' also found in these entries:
Spanish:
trabajar
English:
burnish
- polish
- rub up
- smooth
- buff
- finish
- refine
- sand
* * *♦ vt1. [lustrar] [piedra, madera, cristal] to polish2. [perfeccionar] [trabajo, estilo, texto] to polish up;necesito pulir mi alemán para obtener ese trabajo I've got to brush up my German to get the job* * ** * *pulir vt1) : to polish, to shine2) refinar: to refine, to perfect* * *pulir vb to polish -
16 способ опускания кессонов с искусственно намытых островков
Engineering: artificial islands method (отсыпанных или), artificial-island method, sand-island method (отсыпанных или)Универсальный русско-английский словарь > способ опускания кессонов с искусственно намытых островков
-
17 литье
1) casting
2) founding
3) moulding
– литье в вакууме
– литье в опоках
– литье в ямах
– литье вмокрую
– литье всасыванием
– литье всухую
– литье затвора
– литье кокильное
– литье на шликера
– литье оболочковое
– литье под давлением
– машинное литье
– непрерывное литье
– опочное литье
– стальное литье
– строительное литье
– точное литье
– фасонное литье
– художественное литье
– цветное литье
– центробежное литье
– шаблонное литье
литье в гипсовые формы — plaster-mold casting
литье в глиняные формы — loam casting
литье в несколько форм — multiple casting
литье в оболочковые формы — shell casting
литье в открытые формы — open sand casting
литье в песчаные формы — sand casting
литье в полупостоянные формы — semi-permanent mold casting
литье в постоянные формы — permanent-mold casting
литье в разовые формы — temporary-mold casting
литье в скорлупчатые формы — <metal.> shell molding
литье в стержневую форму — core mold casting
литье восходящей струей — uphill casting
литье по выплавляемым моделям — investment casting
литье по выплавляемым моделями — <metal.> lost wax method
-
18 Sandfleckmethode
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sandfleckmethode
-
19 способ опускания кессонов с искусственно отсыпанных островков
Makarov: artificial islands method, sand-island methodУниверсальный русско-английский словарь > способ опускания кессонов с искусственно отсыпанных островков
-
20 способ опускания опускных колодцев с искусственно намытых островков
Makarov: artificial islands method, sand-island methodУниверсальный русско-английский словарь > способ опускания опускных колодцев с искусственно намытых островков
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sand casting — Sand casting, also known as sand molded casting, is a metal casting process characterized by using sand as the mold material. It is relatively cheap and sufficiently refractory even for steel foundry use. A suitable bonding agent (usually clay)… … Wikipedia
Sand tray therapy — is a method of psychological or psychoanalytic play therapy which is used to assess the mental health and well being of children and adults by analyzing how they express themselves through the manipulation of objects in small, tabletop sandboxes… … Wikipedia
Sand-based athletic fields — are sporting grounds constructed on sand, which have certain advantages over those built on native soils. Highly maintained areas of turf, such as those on an athletic field or on golf greens and tees, can be grown in native soil or sand based… … Wikipedia
Method of Modern Love (Saint Etienne song) — Method of Modern Love Single by Saint Etienne from the album London Conversations: The Best of Saint Etienne … Wikipedia
sand|cul|ture — «SAND KUHL chuhr», noun. a method of growing plants in wet sand, nutrients and moisture being supplied by means of regular feeding with a weak solution of the necessary chemicals … Useful english dictionary
sand sink — sand sink, a method of removing oil spilled at sea by spraying the oil with a mixture of chemically treated sand and water which sticks to the oil causing it to sink … Useful english dictionary
Sand whiting — Taxobox name = Sand whiting status = LC image width = 240 px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes subordo = Percoidei superfamilia = Percoidea familia = Sillaginidae genus = Sillago species = S. ciliata… … Wikipedia
sand bath — noun Etymology: sand (I) + bath 1. : a bath of sand in which laboratory vessels to be heated are partly immersed 2. : a shallow or deep pan usually of iron for holding the sand * * * sand bath noun 1. A bath in sand 2. A vessel for … Useful english dictionary
sand casting or sand molding — A method of casting in metal in which a mold is made by firmly packing layers of very fine damp sand around a sculpture. When the original is removed an exact impression is left in the sand. The more complex is the form to be cast, the more… … Glossary of Art Terms
sand-struck brick — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun : brick made by the sand molding method of the soft mud process compare water struck brick … Useful english dictionary
Deep sand bed — A deep sand bed is[1] a filtration method used in some saltwater aquariums. A deep sand bed, similar to the Berlin Method, is designed to cultivate anaerobic bacteria in the bottom layers of sand, converting nitrate to nitrogen gas to remove… … Wikipedia